Tote bag “Zizkov Tower”

Description

Zizkov tower is an iconic symbol of Prague. You can see it from just about anywhere. People either love it or hate it. The artist David Cerny erected several sculptures resembling babies crawling up the tower’s pillars. The statues have the same size and face symbolizing that in the future we will all be the same, homogeneous beings. In our reinterpretation of the tower, bikes take the place of the babies. As Cerny does, we also think about the future; a future hopefully with more bikes and bike lanes not only in Prague, but in the whole world. Kolo in Czech means bike so from that the double meaning Kolo-nization

Žižkovská věž je ikonou Prahy, můžete ji vidět prakticky odkudkoli. Lidé ji buď milují, nebo nenávidí. Umělec David Černý na ni nainstaloval několik soch, které představují lezoucí batolata. Sochy mají vpadlé identické tváře, což značí naši budoucnost jako čas stejných, homogenních jedinců. V našem podání jsou na věži namísto dětí kola. Stejně jako Černý přemýšlíme o budoucnosti, ovšem s nadějí, že bude přibývat kol a cyklostezek nejen v Praze, ale po celém světě.